Cuba Nostalgia (Miami-Dade County Fair-Expo Center, 10901 SW 24th Street, Miami) – this event, held in mid-May, takes visitors on a journey back in time for those who remember the island’s glamorous heydays (of the pre-Castro period) and for those who never experienced them. There is live Cuban exhibits, artists and vendors, traditional Cuban foods, […]
Cuba Nostalgia (Centro de Exposiciones y Ferias del Condado de Miami-Dade, 10901 SW 24th Street, Miami): este evento, que se celebra a mediados de mayo, lleva a los visitantes a un viaje en el tiempo para aquellos que recuerdan el glamouroso apogeo de la isla Período de Castro) y para quienes nunca los experimentaron. Hay […]
Crandon Golf Course (6700 Crandon Blvd., Key Biscayne) — You’ll be hard-pressed to find a more picturesque public course anywhere in the country. Located on the water on Key Biscayne, Crandon – former home of an LPGA tour event – features lush tropical surroundings and plenty of water. A number of holes are also framed […]
Campo de golf Crandon (6700 Crandon Blvd., Key Biscayne): será difícil encontrar un campo público más pintoresco en cualquier lugar del país. Ubicada en el agua en Key Biscayne, Crandon, antigua sede de un evento de la gira de la LPGA, cuenta con un entorno tropical exuberante y mucha agua. Un número de agujeros también […]
Coral Gables Venetian Pool (2701 De Soto Blvd., Coral Gables) — Walking through the wrought iron gates at the Venetian Pool, visitors are immediately overwhelmed by a sense of calm and relaxation. Water cascades down the 25-foot-tall cliff and splashes down onto the emerald waters that are dotted with coral reefs. This swimming pool is […]
Piscina veneciana de Coral Gables (2701 De Soto Blvd., Coral Gables) – Al caminar por las puertas de hierro forjado en la piscina veneciana, los visitantes se sienten inmediatamente abrumados por una sensación de calma y relajación. El agua cae en cascada por el acantilado de 25 pies de altura y cae sobre las aguas […]
Calle Ocho Festival (SW 8th Street – from SW 27th Avenue to SW 8th Avenue, Little Havana, Miami) – this mega street event, held every March, is a celebration of the Miami area’s Hispanic community, which many would argue make up the majority of the city’s population. Outdoor stages are set up for live performances […]
Festival de la Calle Ocho (SW 8th Street – de SW 27th Avenue a SW 8th Avenue, Little Havana, Miami) – este mega evento, que se celebra cada mes de marzo, es una celebración de la comunidad hispana del área de Miami, que muchos dirían que conforman la mayoría de la población de la ciudad. […]
Biscayne National Park (9700 SW 328th Street, Homestead) — Biscayne National Park is located just beyond the city of Miami, and serves to protect the namesake bay. Within the bay are many scenic islands, one of which serves as the first in the chain that makes up the Florida Keys. Popular activities in the park […]
Biscayne National Park (9700 SW 328th Street, Homestead) – El Parque Nacional Biscayne está ubicado más allá de la ciudad de Miami y sirve para proteger la bahía homónima. Dentro de la bahía hay muchas islas escénicas, una de las cuales es la primera en la cadena que conforma los Cayos de Florida. Las actividades […]